El tren VLT

El gran legado para Rio de Janeiro de los Juegos Olímpicos fue el transporte público. Además de la necesaria extensión del metrô hasta
Barra da Tijuca, la zona del puerto y el centro ganó un medio de transporte novedoso para la ciudad: el Veículo Leve sobre Trilhos.

El gran legado para Rio de Janeiro de los Juegos Olímpicos fue el transporte público. Además de la necesaria extensión del metrô hasta Barra da Tijuca, la zona del puerto y el centro ganó un medio de transporte novedoso para la ciudad: el VLT. Continuar leyendo «El tren VLT»

El Frescão 2018 de punta a punta: recorrido por cada barrio

El Real Premium 2018 Aeroporto Internacional/Alvorada, mejor conocido como el Frescão (sí, tiene aire acondicionado), es la línea de ómnibus que conecta el aeropuerto Tom Jobim/Galeão con la terminal de ómnibus intermunicipal, el puerto, el centro, el aeropuerto Santos Dumont, los barrios más turísticos de la Zona Sul y Barra da Tijuca. Para casi todos los viajeros que llegan a Rio de Janeiro será la mejor opción de transporte, aunque presenta un solo inconveniente: funciona solamente desde las 5:30 a la medianoche. Continuar leyendo «El Frescão 2018 de punta a punta: recorrido por cada barrio»

El metrô de Rio de janeiro

Rio es hermosa vista desde las alturas, pero las habituales congestiones de tránsito hacen que el método de transporte más eficaz se desplace bajo tierra. El metrô (subterráneo) es rápido, limpio, confortable, económico y seguro.

Rio es hermosa vista desde las alturas, pero las habituales congestiones de tránsito hacen que el método de transporte más eficaz se desplace bajo tierra. El metrô (subterráneo) es rápido, limpio, confortable, económico y seguro.

Continuar leyendo «El metrô de Rio de janeiro»

Los precios en Rio

La siguiente es una lista muy completa de precios actualizados a febrero de 2016, que yo mismo verifiqué en persona. Datos a tener en cuenta: en la mayoría de los locales gastronómicos incluyen un 10% de propina en la cuenta final. Y también hay que saber que los precios en Año Nuevo y Carnaval difieren mucho de los que figuran aquí, y en hotelería pueden llegar a triplicarse o incluso quintuplicarse.

La siguiente es una lista muy completa de precios actualizados a febrero de 2016, que yo mismo verifiqué en persona. Datos a tener en cuenta: en la mayoría de los locales gastronómicos incluyen un 10% de propina en la cuenta final. Y también hay que saber que los precios en Año Nuevo y Carnaval difieren mucho de los que figuran aquí, y en hotelería pueden llegar a triplicarse o incluso quintuplicarse.

Otro detalle: como podrán ver, los precios en Garota de Ipanema y Vinícius (dos restaurantes enfrentados, rua Prudente de Morais de por medio) son los mismos. Incluso los menúes son exactamente idénticos, incluso la tipografía, lo que me hace suponer que son del mismo dueño… Continuar leyendo «Los precios en Rio»

Rio en helicóptero

Son muchos los que han pasado por este blog para preguntar acerca de los paseos en helicóptero sobre Rio de Janeiro. Si bien nunca lo experimenté en primera persona (por lo que no puedo dar una opinión del servicio), aquí hay algunos datos para aquellos que estén interesados en conocer la Cidade Maravilhosa desde el aire.

Son muchos los que han pasado por este blog para preguntar acerca de los paseos en helicóptero sobre Rio de Janeiro. Si bien nunca lo experimenté en primera persona (por lo que no puedo dar una opinión del servicio), aquí hay algunos datos para aquellos que estén interesados en conocer la Cidade Maravilhosa desde el aire. Continuar leyendo «Rio en helicóptero»

El transporte en Rio 2016

Muchos pisarán Rio de Janeiro por primera vez para ver de cerca los Juegos Olímpicos, quizás para competir en alguna disciplina. Se encontrarán con un gigante inabarcable desbordado de visitantes, atletas, turistas y cariocas. Con algo de suerte y si las previsiones oficiales no fallan, el transporte público estará funcionando en plenitud y ayudarán a que cumplir el objetivo: que presenciar una de las pruebas no sea una misión imposible. Continuar leyendo «El transporte en Rio 2016»

Desde el aeropuerto

Llegamos a Rio, estamos en el aeropuerto o en la terminal de ómnibus… ¿y ahora? Todavía falta dejar las valijas en el hotel o instalarse en el departamento, y la Cidade Maravilhosa todavía es un «monstruo» desconocido. Las siguientes son todas las opciones de transporte para resolver de la mejor manera cualquier trayecto, saber cómo llegar a destino y empezar disfrutar sin preocupaciones de las vacaciones.

Llegamos a Rio, estamos en el aeropuerto o en la terminal de ómnibus… ¿y ahora? Todavía falta dejar las valijas en el hotel o instalarse en el departamento, y la Cidade Maravilhosa todavía es un «monstruo» desconocido. Las siguientes son todas las opciones de transporte para resolver de la mejor manera cualquier trayecto, saber cómo llegar a destino y empezar disfrutar sin preocupaciones de las vacaciones.

Continuar leyendo «Desde el aeropuerto»

A Rio en crucero

Son muchos los que llegan a Rio de Janeiro en crucero y quieren aprovechar al máximo las pocas horas que pasarán en la Ciudad Maravilosa. Lamentablemente no hay tiempo para mucho, por lo que cada turista deberá elegir muy bien qué destinos quiere conocer en base al tiempo que el barco esté atracado en el muelle. Si bien algunos elegirán comprar un recorrido turístico en el mismo crucero (aunque los precios son bastante más caros que en cualquier agencia de turismo de Rio), esta pequeña guía está pensada para realizar las excursiones por cuenta propia, ahorrar dinero y conocer más. Continuar leyendo «A Rio en crucero»

Los precios de Rio

Una completa lista de precios y costos de Rio de Janeiro actualizada a 2014, en la que los lectores pueden colaborar con sus comentarios.

Una de las preguntas recurrentes de los lectores de este blog es: ¿cuánto voy a gastar por día en Rio de Janeiro? La respuesta es siempre la misma: depende de cada uno. Dicen los cariocas que en Copacabana se puede ser feliz con un real o con un millón pero, exageraciones aparte, la Ciudad Maravillosa realmente tiene opciones para todos los bolsillos, desde un bufet libre de más 100 reales por persona con bebida (Porcão, en Ipanema) hasta un par de salgadinhos y un chope en un lanchonete por doce reales, incluyendo varios precios intermedios. Todo en la misma cuadra.

Continuar leyendo «Los precios de Rio»

Un paseo por Cinelândia

Cinelândia es el centro del Centro. Junto a Rio Branco, la avenida que marcó el inicio de las reformas de inicios del siglo XX del prefeito Pereira Passos, la plaza Floriano se ganó el apodo de Cinelândia en la década del ’30, al convertirse en una versión carioca del Times Square neoyorquino, con numerosos cines, teatros, bares, restaurantes y discotecas. Con el paso de los años perdió muchas de sus atracciones pero conserva un puñado de los edificios más distinguidos del Centro de Rio de Janeiro.

Cinelândia es el centro del Centro. Corre junto a Rio Branco, la avenida que marcó el inicio de las reformas de inicios del siglo XX del prefeito modernizador de Rio, Francisco Pereira Passos. La plaza Floriano se ganó el apodo de Cinelândia en la década del ’30, al convertirse en una versión carioca del Times Square neoyorquino, con numerosos cines, teatros, bares, restaurantes y discotecas. Con el paso de los años perdió muchas de sus atracciones pero conserva un puñado de los edificios más distinguidos del Centro de Rio de Janeiro.
Continuar leyendo «Un paseo por Cinelândia»

Inauguraron la estación Uruguai del metrô

El metrô de Rio de Janeiro se agranda. Ahora la Linha 1 (Naranja) se extiende una estación más, por lo que el final de línea pasó de la estación Saens Peña
a la flamante Uruguai, en el barrio de Tijuca.

El metrô de Rio de Janeiro se agranda. Ahora la Linha 1 (Naranja) se extiende una estación más, por lo que el final de línea pasó de la estación Saens Peña
a la flamante Uruguai, en el barrio de Tijuca. Continuar leyendo «Inauguraron la estación Uruguai del metrô»

Viajeros 2.0 — 25 aplicaciones útiles para Android

La tecnología e internet hicieron mucho más simple la experiencia de viajar. Pero sí planificar unas vacaciones al detalle ahora es más fácil, los dispositivos portátiles se convirtieron en los mejores amigos del viajero. Solamente es necesario tener una netbook, una tablet o un teléfono inteligente, una conexión a internet, y apenas quedará por elegir entre la gran cantidad de aplicaciones para cada gusto y necesidad.

La tecnología e internet hicieron mucho más simple la experiencia de viajar. Pero sí planificar unas vacaciones al detalle ahora es más fácil, los dispositivos portátiles se convirtieron en los mejores amigos del viajero. Solamente es necesario tener una netbook, una tablet o un teléfono inteligente, una conexión a internet, y apenas quedará por elegir entre la gran cantidad de aplicaciones para cada gusto y necesidad. Continuar leyendo «Viajeros 2.0 — 25 aplicaciones útiles para Android»

Todas las estaciones del metrô

Mapa interactivo con todas las estaciones de las Líneas 1 y 2 del metrô de Rio de Janeiro, y de la Línea 4 que planea inaugurarse en 2016.

El metrô de Rio de Janeiro es el transporte más útil para los viajeros que quieren conocer a fondo la ciudad. Si bien son sólo dos líneas conectadas, hay que prestar atención para no perderse. Continuar leyendo «Todas las estaciones del metrô»

Cómo llegar a la Escalera Selaron

La Escalera Selaron es uno de los atractivos turísticos más famosos de Rio. Un mapa interactivo para no perderse.

La Escalera Selaron es uno de los atractivos turísticos de Rio y, aunque está muy cerca del centro y a pasos de los Arcos de Lapa, está un poco escondida. Continuar leyendo «Cómo llegar a la Escalera Selaron»

Reales, pesos, dólares…

Una de las preguntas más recurrentes en este blog es cuánto dinero se necesita para pasar unos días en Rio de Janeiro. No es fácil de responder, pero se puede intentar una aproximación.

Una de las preguntas más recurrentes en este blog es cuánto dinero se necesita para pasar unos días en Rio de Janeiro. No es fácil de responder, pero se puede intentar una aproximación. Continuar leyendo «Reales, pesos, dólares…»

Ciudad Maravillosa Móvil

Ciudad Maravillosa Móvil es un apéndice de este blog, pensado especialmente para dispositivos móviles como smartphones o tablets, con muchísima información práctica para desplazarse por la ciudad y diseñado con los elementos mínimos imprescindibles para aprovechar las conexiones más lentas.

Ciudad Maravillosa Móvil es un apéndice de este blog, pensado especialmente para dispositivos móviles como smartphones o tablets, con muchísima información práctica para desplazarse por la ciudad y diseñado con los elementos mínimos imprescindibles para aprovechar las conexiones más lentas.

Continuar leyendo «Ciudad Maravillosa Móvil»

Diez consejos antes de visitar Rio

Mi gran pasión es Rio de Janeiro (y por eso este blog), pero también me gusta conocer otros rincones del mundo. Ya que no dispongo del tiempo necesario para mantener un blog con cada ciudad que visito, y aprovechando que soy un obsesivo de la organización de mis viajes, en estos días empecé un blog llamado Planeta Maravilloso en el que vuelco mis experiencias como viajero y mis mapas de confección personal, información que puede serle de utilidad a todo aquel que visite por primera vez esos lugares.

Continuar leyendo «Diez consejos antes de visitar Rio»

Viajar por tu cuenta

La opción más cómoda para viajar es contratar paquetes turísticos, probablemente un all inclusive o aquellos con los que conoceremos diez ciudades en 14 días. Pero, sin dudas, las experiencias más satisfactorias suelen llegar por la vía de los viajes organizados por cuenta propia, de manera independiente, quizás solamente con un pasaje y el hospedaje reservado, o apenas con un boleto de avión en mano.

La opción más cómoda para viajar es contratar paquetes turísticos, probablemente un all inclusive o aquellos con los que conoceremos diez ciudades en 14 días. Pero, sin dudas, las experiencias más satisfactorias suelen llegar por la vía de los viajes organizados por cuenta propia, de manera independiente, quizás solamente con un pasaje y el hospedaje reservado, o apenas con un boleto de avión en mano.
Continuar leyendo «Viajar por tu cuenta»

En ómnibus por Rio de Janeiro

Tabla de referencia para trasladarse en ómnibus desde Copacabana, Ipanema y Leblon a distintos puntos de la ciudad, y mapa interactivo de ómnibus de Rio de Janeiro.

No es fácil recorrer Rio de Janeiro en ómnibus. Corren como desenfrenados, hay que estar muy atento para hacerles señas sin que se escapen, muchas paradas no están debidamente señalizadas, no es raro que modifiquen su recorrido, y la engorrosa geografía de la Cidade Maravilhosa complica aún más las cosas: hay veces que podemos tomar en la misma esquina dos líneas distintas para llegar a un mismo sitio, pero resulta que una va hacia el este y la otra hacia el oeste. Pero es una experiencia única (insisto: todos parecen émulos de Ayrton Senna) y seguramente sea la mejor manera de conocer la ciudad. Continuar leyendo «En ómnibus por Rio de Janeiro»

Rumbo a Rio 2016: La ampliación del metrô

El primer gran hito de Rio 2016 será la ampliación de la red del metrô. Finalmente, con los Juegos Olímpicos en el horizonte, Rio de Janeiro pone en marcha el siempre postergado proyecto para prolongar el subterráneo, que desde su creación (en 1979) solamente consiguió una extensión de su recorrido, y todas las iniciativas por mejorar integralmente una de sus principales vías de comunicación interna quedaron en los papeles.

El primer gran hito de Rio 2016 será la ampliación de la red del metrô. Finalmente, con los Juegos Olímpicos en el horizonte, Rio de Janeiro pone en marcha el siempre postergado proyecto para prolongar el subterráneo, que desde su creación (en 1979) solamente consiguió una extensión de su recorrido, y todas las iniciativas por mejorar integralmente una de sus principales vías de comunicación interna quedaron en los papeles. Continuar leyendo «Rumbo a Rio 2016: La ampliación del metrô»

El transporte en Rio

Hay distintas entradas en Ciudad Maravillosa referidas al transporte público en Rio de Janeiro:

Guía definitiva para entender el metrô carioca

Un Flash interactivo con los recorridos del metrô de Rio de Janeiro, sus conexiones y extensiones, y los lugares de la ciudad a los que permite acceder.

Por supuesto que lo de definitiva es apenas un chiste. Rio es una ciudad morfológicamente imposible, complicada de transitar y con una conducción política que la mayoría de las veces no ayuda demasiado a solucionar las necesidades de la gente. En medio de todo eso, aparece el metrô, el tren metropolitano carioca, el subterráneo. Continuar leyendo «Guía definitiva para entender el metrô carioca»

Esas mágicas veredas onduladas

Copacabana no tiene arenas blancas ni aguas cálidas y transparentes, las garotas infartantes quizás sólo vivan en las tarjetas postales, y sus calles no son «Tropa de Elite» ni nada parecido a un escenario de guerra permanente. Pero Copacabana es, ciertamente, distinta a todo, única y mágica.

Los viajeros más despistados pisan Rio por primera vez imaginando al Cristo Redentor sobre el Pão de Açúcar. O quizás suponiendo que, desde el Maracaná hasta Ipanema, todo carioca que se precie debe llevar una pelota de fútbol bajo el brazo. Pero si hay algo que la mayoría da por seguro es que Copacabana es una playa paradisíaca, inundada de morenas infartantes con diminutas prendas de baño, en un barrio parecido a Kosovo en día de elecciones, lleno de vagabundos, drogadictos, gays y travestis. Pero la realidad es muy distinta: no hay arenas blancas ni aguas cálidas y transparentes, esas garotas de ensueño quizás sólo vivan en las tarjetas postales, y sus calles no son «Tropa de Elite» ni nada parecido a un escenario de guerra permanente. Aunque Copacabana es, ciertamente, distinta a todo, única y mágica.

Continuar leyendo «Esas mágicas veredas onduladas»

El barrio de Urca

Por supuesto que ya todos conocen, aunque sea por fotos, el Pão de Açúcar. Pero abajo, a sus pies, está uno de los barrios más bucólicos y tranquilos de Rio de Janeiro, donde la vida transcurre a un ritmo mucho más sereno, de cara a la Bahía de Guanabara y con una vegetación, fauna y vista imperdible. Bienvenidos a Urca.

Por supuesto que ya todos conocen, aunque sea por fotos, el Pão de Açúcar. Pero abajo, a sus pies, está uno de los barrios más bucólicos y tranquilos de Rio de Janeiro, donde la vida transcurre a un ritmo mucho más sereno, de cara a la Bahía de Guanabara y con una vegetación, fauna y vista imperdible. Continuar leyendo «El barrio de Urca»

¿Rio en bicicleta? ¿Por qué no?

El tráfico de Rio de Janeiro suele convertirse de un momento a otro en un dolor de cabeza. Es por eso que se transformó en una de las tantas ciudades que promueve el uso de bicicletas como alternativa, para desplazarse más rápido, sin contaminar y, de paso, hacer un poco de ejercicio. Muchos locales ofrecen bicicletas en alquiler, una buena opción para conocer Rio con movilidad propia.

El tráfico de Rio de Janeiro suele convertirse de un momento a otro en un dolor de cabeza. Es por eso que se transformó en una de las tantas ciudades que promueve el uso de bicicletas como alternativa, para desplazarse más rápido, sin contaminar y, de paso, hacer un poco de ejercicio. Muchos comercios ofrecen bicicletas en alquiler, una buena opción para conocer Rio con movilidad propia. Continuar leyendo «¿Rio en bicicleta? ¿Por qué no?»